नमस्त्रितत्त्वविन्यासे
शिवशक्तिसमन्विते ।
ग्रहवेतालयक्षगण
नाशिनिप्रवरेतुरे ।।
namas tritatā-vinyāsa
śiva-śakti-samanvite |
graha-vetāla-yakṣa-gaṇa
nāśani pravare ture ||
☸
ཕྱག་འཚལ་དེ་ཉིད་གསུམ་རྣམས་བཀོད་པས༎
ཞི་བའི་ཐུ་དང་ཡང་དག་ལྡན་མ༎
གདོན་དང་རོ་ལངས་གནོད་སྦྱིན་ཚོགས་རྣམས༎
འཇོམས་པ་ཏུ་རེ་རབ་མཆོག་ཉིད་མ༎
☸
Homage o triple, real truth manifold,
with Peace and Power, you're utterly joined;
planets and vampires, the sprites and the troops,
You vanquish, truly, so precious and quick.
☸
Omaggio o trina realtà multiforme,
a Pace e Energia del tutto connessa;
pianeti e vampiri, i folletti e le truppe,
tu annienti, davvero preziosa ed attiva.