18th Tara

namaḥ sura-sarâkāra

hariṇâṅka-kara-sthite |

tāra-dvi-rukta-phaṭ-kārair

aśeṣa-viṣanāśini ||

☸

 ཕྱག་འཚལ་ལྷ་ཡི་མཚོ་ཡི་རྣམ་པའི༎

རི་དྭགས་རྟགས་ཅན་ཕྱག་ན་བསྣམས་མ༎

ཏཱ་ར་གཉིས་བརྗོད་ཕཊ་ཀྱི་ཡི་གེས༎

དུག་རྣམས་མ་ལུས་པ་ནི་སེལ་མ༎  

☸

Homage o' godly, the lake that’s inert,

the hare in the stain, in your hand is held;

Tara repeated with Phat that resounds,

without remainder, the poison removed.

☸

Omaggio o divina del lago ch'e inerte

la lepre, una macchia, che in mano trattieni;

con TARA ripeti, e il PHET che risuona

che senza residui il veleno rimuovi.